Template:Nodelete/l10n
Jump to navigation
Jump to search
This template stores the localization info for Template:Nodelete.
Notes:
- All unlisted languages use the English values.
- Gray text means that the string is not defined in that language, so the English value is used as a fallback.
- Clicking on a language header cell expands/contracts the column (except for the English column). Clicking on the "Value" header cell expands/contracts all non-English columns.
- Any template with l10n (such as {{eicons}}) used in a string must be escaped with <esc></esc> to avoid a template loop.
- The parser function {{plural:}} is very useful with dynamic values, but using it as a simple, static plural/singular toggle (e.g. via {{plural:0|is|are}}) will yield counter-intuitive results in different languages. Use a variable like this instead: {{#if:$plural$|are|is}}.
| Key name Namespace: nodelete | Value | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
en(English) | ru(Russian) | zh(Chinese) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text | '''Do not''' delete this $page_type$, even if it appears unused. | '''Не удаляйте''' $page_type$ нигде не используется. | '''不要'''删除此$page_type$，即使它似乎未被使用。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
short | Do NOT delete. | НЕ удалять! | '''不要'''删除 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
page | page | эту страницу, даже если она | 页面 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
user_page | user page | эту страницу участника, даже если она | 用户页面 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
project_page | project page | эту страницу проекта, даже если она | 项目页面 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
file_page | file | этот файл, даже если он | 文件 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
template_page | template page | этот шаблон, даже если он | 模板页面 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
help_page | help page | эту страницу справки, даже если она | 帮助页面 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
category_page | category | эту категорию, даже если она | 分类 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
module_page | module | этот модуль, даже если он | 模块 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
reason | Reason: "''$reason_str$''" | Причина: ''«$reason_str$»'' | 原因：“''$reason_str$''” | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
reason_maintenance_cat | This is a maintenance category, and may be empty at times. | Это обслуживающая категория и какое-то время она может пустовать. | 这是一个维护用分类，有时可能是空的。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||